Evènements réalisés et à venir
Année 2012
Soirée hommage au centre scolaire Saint-Marc à Lyon le 12 décembre 2012
(photos et Dvd à disposition à l'association ou sur commande)
Année 2013
Rencontre-débats autour de Bernard Siméone au café de la Cloche à Lyon le 4 décembre 2013
(photos et Dvd à disposition à l'Association ou sur commande)
Année 2014
Parution de "Cavatine" en format poche aux éditions Verdier courant octobre 2014
Evénèments-rencontres:
​
- Ã la Librairie "Le Bal des ardents, Lyon le jeudi 16 Octobre 2014 Ã 19h
- Ã la MLIS Maison du Livre de l'Image et du Son, Villeurbanne le jeudi 29 Janvier 2015 Ã 19h
- Le samedi 31, à l’Auditorium du Petit Palais, de 10h à 10h45, Anne Serre, avec Alain Nicolas, interviendront sur le thème « Côté cour-côté jardin : la
scène ».
De 14h à 14h45, Jean-Yves Masson et Yves Chevrel dialogueront sur le thème « Traduire ».
De 14h45 Ã 15h30, Luba Jurgenson et Brice Matthieussent interviendront, avec Wolfgang Asholt.
De 15h30 à 16h15, Camille de Toledo, avec Dominique Rabaté, interviendra sur le thème « L’entre-des-langues ».
De 16h15 à 16h45, Jean-Claude Zancarini évoquera Bernard Simeone. Avec une lecture de Philippe Morier-Genoud.
De 16h45 à 17h30, Antoine Volodine, avec Laurent Demanze, interviendra sur le thème « J’écris en français une littérature étrangère ».
Auditorium du Petit Palais
Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris
Avenue Winston Churchill
75008 Paris
Parution d' "Ecrire, traduire, en métamophose", aux éditions Verdier le 2 octobre 2014
Ce livre est composé de textes écrits par Bernard, initialement parus dans des revues littéraires, et pour la 1ère fois réunis en un seul reccueil.
Année 2015
